-
1 встроенный элемент
встроенный элемент м. Einbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > встроенный элемент
-
2 встроенный элемент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > встроенный элемент
-
3 встроенный элемент
1) Engineering: add-in component, integral component2) Telecommunications: integral elementУниверсальный русско-английский словарь > встроенный элемент
-
4 встроенный элемент
-
5 встроенный элемент
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > встроенный элемент
-
6 встроенный элемент
adjconstruct. élément intégré -
7 встроенный элемент
-
8 встроенный элемент
built-in, in-builtРусско-английский словарь по электронике > встроенный элемент
-
9 встроенный элемент
built-in, in-builtРусско-английский словарь по радиоэлектронике > встроенный элемент
-
10 встроенный элемент
Русско-английский словарь по солнечной энергии > встроенный элемент
-
11 встроенный элемент
Русско-английский словарь по микроэлектронике > встроенный элемент
-
12 встроенный элемент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > встроенный элемент
-
13 встроенный элемент
Русско-английский политехнический словарь > встроенный элемент
-
14 встроенный элемент циркуляционной системы
встроенный элемент циркуляционной системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный элемент циркуляционной системы
-
15 встроенный элемент циркуляционной системы
Engineering: integral circulating-circuit componentУниверсальный русско-английский словарь > встроенный элемент циркуляционной системы
-
16 встроенный элемент контроля
Универсальный русско-немецкий словарь > встроенный элемент контроля
-
17 перемещающийся встроенный элемент
Biology: insertion element (генома)Универсальный русско-английский словарь > перемещающийся встроенный элемент
-
18 перемещающийся встроенный элемент
Русско-английский биологический словарь > перемещающийся встроенный элемент
-
19 встроенный комплектующий элемент
встроенный комплектующий элемент
-
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]Параллельные тексты EN-RU
The term “ built-in components” means:
- conventional switchgear and controlgear;
- electronic sub-assemblies (e.g. rectifier bridge, printed circuit)
- parts of the equipment (e.g. regulator, stabilized power supply unit, operational amplifier).
[ABB]Термин « встроенные комплектующие элементы» означает:
- обычная аппаратура распределения и управления;
- электронные блоки (например, выпрямительный мост, печатная плата);
- части оборудования (например, регулятор, источник стабилизированного питания, операционный усилитель).
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный комплектующий элемент
-
20 встроенный нагревательный элемент
встроенный нагревательный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный нагревательный элемент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Встроенный элемент — Законченное сборкой изделие, удовлетворяющее требованиям соответствующих стандартов или технических условий, входящее в конструкцию и схему комплектного изделия (или блока) и находящееся в (или на) общей оболочке и (или) каркасе последнего.… … Словарь черезвычайных ситуаций
встроенный элемент — Законченное сборкой изделие, удовлетворяющее требованиям соответствующих стандартов или технических условий, входящее в конструкцию и схему комплектного изделия (или блока) и находящееся в (или на) общей оболочке и (или) каркасе последнего. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
Встроенный элемент — – законченное сборкой изделие, удовлетворяющее требованиям соответствующих стандартов или технических условий, входящее в конструкцию и схему комплектного изделия (или блока) и находящееся в (или на) обшей оболочке и (или) каркасе… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
встроенный элемент — 3.5 встроенный элемент: Законченное сборкой изделие, удовлетворяющее требованиям соответствующих стандартов или технических условий, входящее в конструкцию и схему комплектного изделия (или блока) и находящееся в (или на) общей оболочке и (или)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенный элемент циркуляционной системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN integral circulating circuit component … Справочник технического переводчика
встроенный элемент внутреннего монтажа — 3.6 встроенный элемент внутреннего монтажа: Встроенный элемент, находящийся внутри оболочки комплектного изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенный элемент наружного монтажа — 3.7 встроенный элемент наружного монтажа: Встроенный элемент, целиком или частично находящийся снаружи оболочки комплектного изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенный комплектующий элемент — [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] Параллельные тексты EN RU The term “built in components” means: conventional switchgear and controlgear; electronic sub assemblies (e.g. rectifier bridge, printed circuit) parts of the equipment… … Справочник технического переводчика
встроенный нагревательный элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN embedded heating element … Справочник технического переводчика
Встроенный местный отсос — 16. Встроенный местный отсос элемент местной вытяжной вентиляции, который конструктивно входит в технологическое оборудование и поставляется вместе с ним. Источник: МУ 4425 87: Санитарно гигиенический контроль систем вентиляции производственных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30630.0.0-99: Методы испытаний на стойкость к внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Общие требования — Терминология ГОСТ 30630.0.0 99: Методы испытаний на стойкость к внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Общие требования оригинал документа: 3.26 арбитражные измерения (испытания): По ГОСТ 15150, приложение 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации